2014年5月13日 星期二

[飲食] 立陶宛傳統食物大全

好的 今天來跟大家介紹立陶宛的食物!

因為很多人都在問 立陶宛有什麼特別的可以吃的嗎?
答案是 非‧常‧多

立陶宛真的我認為少數非常著迷於其傳統食物的民族 (和韓國人不相上下)
他們愛傳統食物愛到一般的pizza店和超市甚至加油站超商都買的到

先從湯品開始介紹
主要有兩個都是紅紅的甜菜根湯(beetroot soup)
右邊深紅色的是熱的 左邊粉紅色是冷湯
我自己喜歡熱的啦 兩種喝起來都是鹹的 但熱湯甜菜根的甜味比較重
粉紅冷湯則喝不大到甜菜根的味道
因為粉紅冷湯通常都放比較多洋蔥 :x (我自己挑食啦哈哈)

這裡的湯品通常是餐前食用
而不管什麼樣的湯 他們通常都會挖上一大匙酸奶醬
不是優格哦 是酸奶 就是兩張圖裡紅湯裡面白白的醬
吃起來不像美乃滋 有點酸酸的又不會太酸
我個人沒有特別喜歡也沒有討厭他啦 但很多歐洲朋友好愛酸奶醬


接下來是主餐
請大家跟我先念一次
我超愛吃肉!!!   我超愛吃馬鈴薯!!!
好的你現在是立陶宛人了

來到立陶宛一定要吃Cepelinas (念ㄘㄟˋㄆ拎那)
他是一種馬鈴薯泥包肉 內容物因餐廳而異
當然也有磨菇或之類的 不過主要是豬絞肉



我覺得還滿不錯吃 有點像肉圓 只是外皮比較沒有彈性(因為人家是馬鈴薯泥嘛 ˊ_>ˋ)
配菜一樣會有不可或缺的傳統酸奶醬 也有一些餐廳會灑上香料菜或炸洋蔥

幾乎所有餐廳(除了異國特色料理之外)都有賣 而且不貴 
正常一顆的價位是4~8LTL不等(約50~100元台幣) 但通常一次都是一盤兩顆

如果真的沒有吃到很扼腕 
超市也都會賣冷凍的可以自己買回去煮呵呵


※友善提醒: 此料理飽足感十足 不要小看他 一般人吃兩個一定會很飽


圖片來自網路

第二個傳統食物是Zemaiciu Blynai 
也是馬鈴薯包肉的餡餅

因為是煎的 有時候也會直接叫他煎餅
比起Cepelinas 沒有這麼飽 但也沒那麼特別 :P
通常也是加酸奶醬 







第三個Bulviniai Blynai
依舊是馬鈴薯系列的圓馬鈴薯煎餅
基本上就是只有馬鈴薯的煎餅而已
通常直接配酸奶醬 或者會在外面加肉類魚類或蔬菜
我自己喜歡吃這個 不會像前面兩個這麼飽xD










第四個是拼盤
東歐很多地方都很愛這種拼盤
其實就是一個主菜
肉/魚排或基輔雞排
(一種俄羅斯橢圓炸雞肉塊)
然後加上馬鈴薯泥或薯塊 配上一些醃漬的菜和沙拉






第五個
終於脫離馬鈴薯的Kibinine
這個在Trakai湖區的餐廳很多 是一種麵粉製成的餃子狀麵包 而裡面包的依舊是絞肉囉
一樣除了餐廳之外 也可以在超市買到
(超市價 一個約2~3LTL,25~40元台幣)

吃這個就不是很飽 大概就是小點心這樣





結束馬鈴薯加肉加酸奶醬的主菜後
我們進入甜鹹不分的黑白料理區
當然必須介紹lietiniai blynai
(Blynai出現很多次 他念ㄅ林那  其實就是立陶宛文的pancake)


大概吃起來是法式可麗餅Crepe再軟一些
有捲起來的跟對折的 相同點都是有酸奶醬....
裡面有時會包鹹的食物 有時會放果醬或起司 並灑上糖粉
我覺得都很好吃~~~~~~~~~~~~~
*原本想幫照片的煎餅做斷面圖 但它太瘦小了無法看到內餡

其實立陶宛這個煎餅和俄羅斯的布林餅很像
和布林餅不同的是立陶宛不會把料放到炸出來xDD 所以吃起來比較不狼狽
附上俄羅斯布林餅本人 沒有比例尺所以看不出來他多麼巨大
但大概有長18*寬5*高3吧(單位公分!!)



然後最後上菜的是甜點!!!
第一個是我只有在立陶宛看過的兇狠蛋糕Šakotis
可能其他地方也有 因為很多食物都是到處傳來傳去啦 :P
這個東西很多人叫煙囪蛋糕 但又跟其他國家友善的煙囪蛋糕不太一樣
立陶宛的真的很多刺很兇

基本上它本身沒什麼味道 只有雞蛋牛奶和麵粉的味道
所以都會灑煉乳或糖粉或巧克力醬等來調味 或沾著吃
只是分量通常很大 所以多數遊客比較少買(我自己也不常買哈哈)


第二個是Tinginys
這東西之前好像介紹過做法哈哈哈獻醜了
口感不是軟的但又不會硬的很難咀嚼 很像硬一點的羊羹?
主要取決於餅乾的甜度所以通常不會太甜
超市或咖啡店都會當小蛋糕賣哦(但它也真的是小蛋糕啦)
一塊手掌大小的大概2~5LTL不等(約25至60元台幣) 看你在哪裡遇到他囉




第三個是Skruzdelynas
這東西我真的不確定它的名字
長的有點像煙囪蛋糕
但它中間沒有一個洞

在超市會遇到被關在透明塑膠盒裡
是炸的麵粉類 堆疊成像煙囪蛋糕一樣的形狀 但上面會灑蜂蜜煉乳糖粉等甜吱吱的東西
我很嗜甜 所以覺得也很好吃 :P







最後吃飽喝足去bar看球賽!!!

圖片來自網路
這個黑不嚨咚(好吧深色而已)的奇怪小吃是kepta duona
其實立陶宛人看球賽看電視不喜歡吃爆米花 他們吃炸麵包

我覺得其實滿好吃的 很多餐廳會拿來當餐前菜
都是拿黑麥麵包下去炸
(因為這裡冷 黑麥比較好種 所以包括俄羅斯等北國民族通常吃黑麥麵包)
有時候會放起司 有時候也會抹完大蒜醬才炸
當然也是一堆人沾著百搭的酸奶醬在吃
其實配啤酒真的還滿順口的 只是熱量可能.....

建議購買地點是Bar或餐廳
雖然超市也有賣 但通常放了一陣子 冷了就不那麼好吃囉

--

其實來這裡真的不要怕吃到雷
我覺得多數食物都滿好吃的哦:P
尤其是麵包巧克力等小零嘴 價格便宜又好吃!!!!

所以到這裡我也是體重直線上升QQQ

總結立陶宛的食物!!
主餐就是充滿馬鈴薯和肉
酸奶醬則是另一種百搭的單品
甜的鹹的煎的炸的煮的都可以加(一種網拍賣衣服的感覺)

2014年5月8日 星期四

波羅的海三小國之立陶宛333 - 三間咖啡店

333系列再次回歸!
這次要介紹的是三間咖啡店 :)

其實在波羅的海三小國 三個國家當中都是沒有星巴克的
沒有巨大型連鎖咖啡店的他們該怎麼喝咖啡呢?
當然是發展自己的品牌囉!!!

其實喝咖啡這件事情還滿國際化的
實在很難找出和台灣有什麼不同的消費經驗
不過這三間連鎖咖啡店各有特色
幾乎占據的立陶宛的咖啡市場吧
我都滿喜歡的 很難分出高下就是:P

價錢都頗合理 一杯咖啡大概50~80元台幣不等
更重要的是他們都配有免費的無線網路!!!!(自助旅行一大福音吶)
雖然通常都只有一兩個店員 但也不會等太久
而且他們很愛在咖啡上拉花 這是讓我每次都很期待拿到咖啡的誘因 :P


好吧先來介紹第一間
Coffee Inn
鮮橘色的招牌
看到應該不容易錯過 :)
是在Vilnius舊城區最多的一間咖啡店
光Pilies街上就有三四間了吧!
所以也是我最常去的一間~









第二間
Vero Cafe
特色是黑色的 多數店面簡潔 都頗有設計感
相較coffee inn Vilnius店就少了一些
但在Kaunas比較多~








第三間
Caif Cafe
很可愛的一間店 
我都叫他小牛
印象中Vilnius舊城區只有Gedimino大街有兩間而已

有一次我在拉脫維亞的Riga小牛 買了一杯焦糖拿鐵 店員居然在奶泡上面灑出一隻牛(或者熊....吧)
可是真的超用心的!





有機會到立陶宛逛逛的話
別忘了去裡面坐坐囉 :")


2014年5月5日 星期一

[旅行] 立陶宛寶典!! - 交通及行程

好的廢話不多說 (也沒話可以說QQQQ)
那我們現在接續繼續討論該怎麼搭乘交通及安排行程!

交通
城市與城市之間
票都可以現場買(火車就找車站櫃檯 巴士可以直接找司機或車掌先生小姐買)
我個人很喜歡立陶宛長途火車 便宜又很乾淨(還有充電插座!)
至於巴士 我自己有遇過坐位已滿的時候只好等下一班
所以擔心行程被打亂的話 請查好時刻、線上購買 記得把票或收據列印出來!!!

*學生若有ISIC卡一定要帶著 大眾運輸工具都是打五折!
*巴士站通常都在火車站附近 通常不會馬上找到市區地圖
  建議可先下載或先找好移動資訊

城市內
計程車
路邊停靠的通常 !!!!
但其實相較其他歐洲國家立陶宛的計程車真的不算貴xD
可用手機或網站直接叫 
(三大連鎖咖啡店附近都有免費不需密碼的wi-fi)
計程車網站請點我
這個網站是整合各家公司的叫車網站

價格計費表有在網站的頁面上可以參考~

手機打電話的話 就在路上相中哪款計程車就可以看車身號碼打
一打過去請無限重複english?english?english?  到他們切換成英文哈哈
因為連鎖的計程車通常都是同一種車形跟外觀 :P
基本上價差不大 所以不用擔心

公車
基本上只有四大城市 往返其他城鎮則是上一段落的巴士
但只是來觀光的通常應該不會去到小地方
如果有 請搭乘計程車會較有機動性

VilniusKaunas的公車都跟斯斯一樣有三種
四個城市公車票價也不相同 如同台北台中高雄一般
基本上都很準時 頂多一兩分鐘誤點 如果非常誤點表示可能遇到意外事故了

如果需要知道怎麼買票等請詳見Vilnius巴士攻略(點我們!)

*四大城市的巴士網站如下
  請點選城市以進入連結 :)


行程建議
行程僅供參考 當然是可以彈性調整的啦
只是這樣排交通是順過去的 不需要來來回回(倒過來也是順的囉~)
也可以善用前半段文章的交通連結 刪刪減減排出交通方式移動 :)

踩點蒐集國家型 (停留天數1~1.5)
Vilnius舊城區(半天至一天)
Trakai水上城堡(半天)
出發到下一站!

趕時間型 (停留天數3天左右)
Day 1 上午: Vilnius舊城區半日
 
     下午: Trakai 半日
Day 2 上午: Kaunas 半日
 
     下午: 出發到Siauliai (交通約2~3小時不等)
Day 3 上午: 看十字架山(由於交通較花時間 來不及或不順路亦可忍痛跳過)
      下午: Klaipeda

慢慢來型 (停留天數5天以上)
Day 1 Vilnius舊城區(教堂 博物館 )
Day 2 上午前往Trakai水上城堡(當天來回Vilnius即可)
Day 3 Kaunas(約一日, 可選擇當天來回 也可住在Kaunas)
Day 4 Vilnius出發到Siauliai看十字架山 下午繼續前往Klaipeda
Day 5 Klaipeda Palanga (喜歡海者可多停留 或增加另一個衛星城市Nida)


[旅行] 立陶宛寶典!! - 城市景點概述

自己取這個標題也有點不好意思 :P
但有鑑於立陶宛的旅遊資訊不多
而且在這裡待了快一年 滿愛這個地方的 很美很純樸 <3
如果你嚮往大城市的繁忙 來這裡可能就會有點緩慢不適應
但總而言之 我就來整理一下囉 :)
(未來可能會陸續更新部分景點連結 做更詳細的介紹 :P)

首先先來一張地圖吧!
黃色的部分是四個立陶宛的主要城市
由城市大小排列
維爾紐斯Vilnius(首都)> 考那斯Kaunas> 克來佩達Klaipeda> 修里艾Siauliai
圖片來自 http://www.intercultures.ca/cil-cai/map-carte-eng.asp?iso=lt
圖片來自網路

 以下我針對大景點介紹
其他小小的雕像或逛著逛著就會不小心經過的地方我就不贅述
讓大家來的時候自己發現立陶宛的小驚喜吧 :")

景點 (由地區分類)

Vilnius
  *詳細景點可見 Vilnius舊城區懶人攻略 上篇、中篇、下篇
舊城區
 屬於
UNESCO 中古世紀時就已經存在的政治中心
 雖然城區小小的 但有很多教堂、景點、博物館
Trakai 特拉凱
 位在
Vilnius郊區的水上城堡
 巴士或火車交通時間皆約為
40分鐘 到站之後步行約15~20分鐘即可到達
 一個充滿藝術家的國度
 號稱在Vilnius裡面的獨立國家 可是有自己的憲法哦


Kaunas
曾經一度為立陶宛的首都 歷史也算是頗悠久
相較於首都Vilnius 我覺得這裡比較有大學城寧靜的感覺
在步行街上有許多商店可以購買東西(從衣服到超市到餐廳都有很多)

Kaunas Castle 很可愛可以去走走看看 旁邊河堤也可以散散步還滿美的
 但不建議進去博物館 因為真的沒什麼資訊(如果時間很多也是可以去啦…)
聖麥可天使教堂
 只要到Kaunas步行街一定會看到這座大大的白色教堂
 比較特別的是教堂主角
St. MichaelArcangel
Mykolas Zilinskas Art Museum 當代藝術博物館
 館藏非常豐富 但都是當代藝術
 所以不見得有非常出名的藝術作品 可以去參觀看看
M. K. Ciurlionis 博物館
 Ciurlionis是一位立陶宛的藝術家 作曲寫作繪畫都有
 立陶宛許多城市都有一條以他命名的街
 有時間的話可以停下來看看
~
第九堡壘
 這裡有一個博物館 及一座碉堡 印象中門票是6LTL(學生半價3LTL)
 曾經被蘇聯及納粹拿來當成勞動營及屠殺營
 主要是紀念二戰時期被迫害的立陶宛人及猶太人
 建築本身很有設計感 附近也有一些雕像可以看看
 交通的部分
Kaunas市中心搭22號公車 30分鐘


Klaipeda
是一個濱海小鎮 立陶宛所謂的海邊seaside 直接接著波羅的海
這裡也有一個機場 但班次較不頻繁
如果有興趣也有渡輪 可以到愛沙尼亞、芬蘭、德國、瑞典等鄰近港口

舊城區
 街道還滿寬敞滿大的其實 景點比較散落
 有很多小雕像 摸一摸可以許願
 房子上或邊邊也有很多小的裝飾很可愛
 我覺得相較於白天 晚上的Bar比較熱鬧哈哈
Nida 尼達
 Klaipeda
附近的海邊小城
 濱海非常美
有沙洲 小沙丘 和小森林
 喜歡海的人非常非常推薦去看看

 位在沙洲上 交通方式\頻率依季節而變 請詢問當地旅遊服務中心較為準確
Palanga 帕蘭加
 一樣是海邊的小城
也是有海景 跟一條很長的甲板
 是一個度假的氛圍
喜歡海的人依舊很推薦來這裡走走
 另外這裡也有一座小的琥珀博物館
可去可不去


Siauliai
市區我覺得普普通通沒什麼好逛的說真的 :P
至於這個城市翻譯有人翻成西奧里艾
但我自己念都是念修里艾修壘 (意思是liai發音很黏在一起就是了)

十字架山
 其實是在Sialiai的郊外一些 公車約15~20分鐘
 曾經被大火燒掉一大半的十字架
但又陸續有人前來祈福
 不一定要有宗教信仰的人才來
也可以純粹以藝術觀點欣賞
 因為十字架眾多
所以同樣有信仰忌諱的人就不建議來了
 另外因為路程較遙遠
所以如果不順路的話也可以刪掉不來